martes, 18 de noviembre de 2014

INAUGURACIÓN DE LAS OBRAS PARA LA CONDUCCIÓN DE AGUA POTABLE EN SAN BAUDILIO DE LLOBREGAT ( 29 SEPTIEMBRE DE 1935 )

El alcalde de San Baudilio de Llobregat, Sr. Juan Pagés, colocando el primer tubo para la conducción de agua potable en el municipio. (Foto: Marzo) 
(Clicando encima de la imagen, podrán visionarla más ampliada)

El domingo, día 29 de septiembre de 1935  San Baudilio de Llobregat celebró, con diversos festejos, la inauguración de las obras para la conducción de agua potable en el municipio.

Entre las autoridades asistentes al acto se encontraban el alcalde, Sr.  Juan Pagés; el Diputado a Cortes, Sr. Joaquín Pellicena, que ostentaba la representación del Consejero de Obras Públicas de la Generalitat de Catalunya, Sr. Vallés y Pujols;  el Juez, Sr.  Benito Puig; el rector de la parroquia de Sant Baldiri, mosén Serrat; el Comandante de Puesto de la Guardia Civil, Sr. Fabregat: el cabo de Acción Ciudadana, Sr. Figueras; el primer Teniente de Alcalde, Sr. Miquel Ros, así como todos los concejales y tenientes de alcalde del Consistorio, guardia urbana, escolares del municipio y numerosos vecinos que quisieron participar, con su presencia, en aquella festiva y memorable jornada.

En el transcurso del acto se procedió a la lectura del contrato firmado entre el Ayuntamiento y la Compañía que debía de ejecutar las obras de la conducción de aguas, y entre los diversos parlamentos pronunciados,  el alcalde Sr. Juan Pagés dijo que desde hacía veinte años que San Baudilio deseaba aquella mejora. Explicó los trabajos llevados a cabo por los anteriores ayuntamientos y el actual, para conseguir que aquella aspiración del pueblo de San Baudilio se convirtiera en realidad.y subrayó que se habían tenido que vencer grandes dificultades, asegurando que el día primero de mayo de 1936 se procedería a la inaguración  del servicio de abastecimiento  de  agua potable en el muncipio.

Finalmente el alcalde Sr. Pagés procedió, entre los aplausos de la numerosa concurrencia,  al acto protocolario de colocación del primer tubo para la conducción de aguas.

FUENTE

"La Vanguardia", martes, 1 de octubre de 1935. Páginas 10 y 11.

martes, 11 de noviembre de 2014

EL MERCADO SEMANAL DE LA GARRIGA HA CUMPLIDO SU 55º ANIVERSARIO.


El mercado semanal de la Garriga ha cumplido su 55º aniversario. Según una noticia aparecida en "La Vanguardia", " ... empezó a funcionar por acuerdo de la Corporación Municipal y siguiendo las directrices del Ministerio de Gobernación, para la estabilización de los precios, el pasado 31 de octubre con extraordinario éxito. Las instalaciones de momento han sido situadas en la plaza del Dr. Vich, el lugar más céntrico de la Garriga.

Todos los sábados, desde las siete de la mañana a las nueve de la noche está abierto libremente el mercado para agricultores, comerciantes y mercaderes, siendo para estos favorablemente acogido, así como por los compradores que de momento vienen absorbiendo  cuanto en el mercado aparece.

Por dicho motivo se celebró en la Delegación local de Sindicatos una reunión extraordinaria de enlaces y vocales sindicales, a la que asistieron más de medio centenar de productores, representando a los de la población de la Garriga, siendo entregado por estos motivos al señor alcalde (1) un artístico pergamino en el que los representantes de los productores de la Garriga consignaron su agradecimiento y adhesión a la primera autoridad local" (2)

Actualmente, el mercado semanal sigue funcionando los todos los  sábados del año,aunque coincidan en día festivo, a excepción de Navidad y Año Nuevo,  en los viales perimetrales de la iglesia parroquial y plaça de l'Ajuntament, en horario de 8:30 horas a 14:00 horas, siendo muy concurrido.



(1) Francesc Jubany i del Castillo, que ocupó la alcaldía entre los años 1958 y 1970,

(2) "La Vanguardia", miércoles, 18 de noviembre de 1959. Pág. 7

jueves, 6 de noviembre de 2014

LA ESTACIÓN TRANSFORMADORA DE ELECTRICIDAD DE LA COMPAÑÍA " RIEGOS Y FUERZAS DEL EBRO" , DE SAN BAUDILIO DE LLOBREGAT ( SEGUNDA DÉCADA SIGLO XX)

La  estación transformadora de electricidad de la Compañía "Riegos y Fuerzas del Ebro", instalada en San Baudilio de Llobregat, en la segunda década del siglo XX. (Foto: Marzo)


La Compañía "Riegos y Fuerzas del Ebro" se constituyó en el año 1911 (1), y representó, para Catalunya la introducción, no sólo de nuevas tecnologías eléctricas, sino también de  nuevos métodos de trabajo, así como  la construcción de  centrales eléctricas de gran potencia y sistemas eléctricos de alta tensión, que hasta entonces solamente se habían instalado  en los Estados Unidos,  Brasil y México. (2)

En la imagen que ilustra estas líneas,  la estación transformadora que aquella Compañía instaló, en la segunda década del siglo pasado en Sant Boi de Llobregat, en una zona de descampado,   y que con el paso de los años  fue ampliando sus instalaciones  coincidiendo con el crecimiento demográfico del municipio, ocupando actualmente un importante emplazamiento urbano  entre  la Avenida Onze de Setembre, Ronda de Sant Ramón,calle de  Mosèn Antoni Solanas y calle de Isaac Albéniz.

(1)  Autorizada por Decreto del 14 de diciembre de 1911.

(2)  Alayo Manubens, Joan Carles. El procés d'electrificació a Catalunya. Recursos naturals i actuacions empresarials. 1896 - 1936. Universitat de Barcelona. Facultat de Geografia i Història. 23-26 gener 2012.


lunes, 3 de noviembre de 2014

UNA GRATA VISITA, DESPUÉS DE CASI MEDIO SIGLO DE CONOCERNOS : EL ARTISTA PINTOR CORMINIANO MARNE.




Acabo de tener una inesperada y a la vez muy grata visita. Se trata del artista pintor Corminiano Marne, a quien había tenido ocasión de entrevistar a finales de los años sesenta del siglo pasado para "Diario de Barcelona", cuando fijó residencia en Sant Boi de Llobregat y expuso en las salas del Ayuntamiento de aquel municipio. Nunca he olvidado el titular de aquel  reportaje : "Corminiano Marne, un joven pintor leonés que espera triunfar en Cataluña". De ello hace casi medio siglo, y si bien en alguna ocasión habíamos contactado por conducto telefónico, personalmente no habíamos vuelto a coincidir.

La visita de hoy, aprovechando un desplazamiento con paso por la Garriga, no ha tenido la disponibilidad de tiempo que hubiera sido de desear. Hemos acordado una visita más distendida en el tiempo en una próxima ocasión, pero la de hoy ha sido suficiente para que me explicara que tiene un estudio de arte en Cornellá de Llobregat (Barcelona) y entre sus producciones dispone de toda clase de paisajes, bodegones, retratos, flores y marinas, al tiempo que también realiza pinturas por encargo, entre otros.

Ha colgado sus cuadros  en numerosas salas de arte, y el primer y tercer domingo de cada mes, expone en el Paseo Marítimo de Castelldefels, al aire libre junto al mar, en la Plaça de les Palmeres, por concesión de aquel Ayuntamiento.

Ciertamente, "Para Marne pintar representa un viaje, una aventura de la experiencia personal, llena de emociones y sensaciones. Cada obra que crea es una expresión excitante de los sentimientos internos de alguien que tiene mucho que decir y que encontró un hermoso camino para expresarse.

Buscador incansable del equilibrio y sin perjuicio de la realidad que está contemplando, en muchas ocasiones tiene la audacia de realizar pequeñas alteraciones de esa realidad, para así presentarnos una visión armónica y nueva de las cosas que cotidianamente podemos observar.

Sus obras no sólo  nos proponen contemplación, también "incitan" a ser acariciadas. El relieve y la textura que con maestría Marne imprime en muchas de sus obras, hace casi imprescindible tocarlas para completar la experiencia visual.

Marne pinta desde  el corazón,  y su corazón está lleno de color, luz y vida".

Corminiano Marne tiene página web que contiene su biografía, galería fotográfica de la mayoría de sus obras, dirección de su estudio de arte,  teléfonos de contacto y muchísima otra información de interés,  que recomiendo  puedan acceder a través de:

               www.artmarne.com  

Al despedirnos, ambos ya  peinando canas,  hemos recordado aquel primer encuentro. Éramos dos chavalines. Corminiano con la "mili" recién terminada y fijando residencia en Sant Boi de Llobregat, dispuesto a conquistar Catalunya con la carta de presentación de sus artísticas obras pictóricas, como con el paso de los años, así afortunadamente ha sido, y yo, próximo a incorporarme al servicio militar, e iniciando mis primeros pasos periodísticos como corresponsal en Sant Boi de Llobregat y otros municipios del Baix Llobregat, para "Diario de Barcelona", y más tarde, también para "Tele/eXpres". De todo  ello hace  casi medio siglo. Como aquel quien dice...  ayer.



miércoles, 22 de octubre de 2014

RÁPIDA IMPLANTACIÓN DEL RUGBY EN CATALUNYA, A LOS POCOS MESES DE CELEBRARSE EL PRIMER PARTIDO EN SANT BOI DE LLOBREGAT , EN 1921.

Portada del programa oficial de la Unió Esportiva Santboiana, de 48 páginas, editado con motivo de su 50º aniversario ( 1921 - 1971).

Baldiri Aleu i Torres, nacido en Sant Boi de Llobregat en 1893,  fue el introductor, del rugby en España en el año 1921. La difusión de este deporte en Catalunya fue sorprendentemente muy rápida, y así aparece recogida  en una gacetilla publicada en el periódico barcelonés "La Vanguardia"  en sus páginas deportivas , referido en estos términos:

" FEDERACIÓN  ESPAÑOLA DE FUTBOL RUGBY

Cuando se celebró en San Baudilio de Llobregat el primer partido de fútbol rugby, hace escasamente unos ocho meses, nadie pudo creer que la difusión de este deporte fuese tan rápida.

Existen ya en la provincia de Barcelona cinco Clubs dedicados a este deporte, se ha organizado el primer concurso oficial, y como el curso ascendente que está siguiendo el rugby es rápido, ha sido precisa la creación de un organismo que  recoja todas estas energías dispersas y las dirija  al fin que todas, en cuestión, perseguían.

Por eso ha sido creada la Federación Española de Fútbol Rugby. Bien es cierto que sólo en Cataluña existen de una manera fehaciente y notoria elementos que practican este deporte, pero empiezan a notarse en el resto de España ciertos latidos acusadores de un foco, cada vez más creciente, de simpatía hacia el mismo, y se ha creído conveniente, con gran clarividencia, tener preparado y hecho de antemano lo que algún día hubiera sido de imprescindible necesidad y no hubiera podido llevarse a cabo con las ventajas que lógicamente  debían adjudicarse a quienes trabajaron  con tanto aliento en pro de ese viril deporte.

Reunidos los delegados de todos los clubs existentes, aprobaron los estatutos y nombraron la junta  que debe regir los destinos de la Federación.

Quedó constituída la junta en la siguiente forma:
Presidencia: Club Natación Athlétic; Secretaría: Club Natación Barcelona; Tesorería: Unió Esportiva Santboiana; primera vocalía: Club Cataluña Sporting, y segunda vocalía: Universitary Rugby Club.

El primer acuerdo de la Federación fué nombrar una ponencia que redacte los reglamentos generales" (1)

(1) "La Vanguardia"  sábado, 22 de abril de 1922. Pág. 7

martes, 14 de octubre de 2014

EL AYUNTAMIENTO DE SAN BAUDILIO DE LLOBREGAT COMPRÓ UNA LANCHA PARA ATRAVESAR EL RÍO LLOBREGAT. (AÑO 1869)

Varios han sido, en el pasado,  los puentes  derribados por las abundantes avenidas del río Llobregat a su paso por Sant Boi de Llobregat. En una de estas cirunstancias, resulta que, según figura en la " MEMORIA sobre la Administración Municipal de la Villa de SAN BAUDILIO DE LLOBREGAT, en los ejercicios económicos de 1879 á 80 y siguientes, hasta 1884 á 85" (1),  "En el año 1869 tuvo el río Llobregat una avenida extraordinaria, arrastrando el puente de  madera que existía,  el que era propiedad de un particular, quedando esta villa sin comunicación directa con la Capital, y como ya había nacido la idea de construir un Puente por cuenta de esta población, el Ayuntamiento acordó la compra de una lancha de regulares dimensiones para atravesar el río y comunicar con la parte izquierda.

Luego convocó  á los propietarios, tanto vecinos como forasteros de este término municipal y sometió á su liberación  la idea de construir un Puente provisional  por cuenta de esta villa. Esta idea fue unánimanente aceptada, acordándose con fuerza ejecutiva nombrar una Comisión gestora, compuesta de propietarios, vecinos y forasteros, encargada de gestionar la suscrición  de accones á fin  de obtener fondos, confeccionar el proyecto y presupuesto de la obra que se trataba de realizar y que el Ayuntamiento se encargara de la petición  y obtención de la concesión.

El Ayuntamiento obtuvo la concesión y se construyó el Puente con el importe de los dividendos que desembolsaron los accionistas, á los cuales se dió el nombre de Imponentes, y como las cantidades recaudadas de los dividendos cobrados, no fueron suficientes, la Comisión admitió  algunas cantidades á interés y así se pudo terminar el puente. 

Construído el referido Puente la Comisión quería continuar administrándolo, lo cual suscitó cuestiones que dieron lugar á la instrucción de un ruidoso expediente, y gracias á la intervención de los Sres. D. Miguel Ricart y D. Joaquín Sostres se firmó una transacción, antes de que se fallase dicho expediente. Más adelante se recibió  el fallo proferido en él declarando que el Puente pertenecía á la Corporación Municipal."

(1) Barcelona. Imprenta de Federico Sánchez, calle del Arco del Teatro, 16. 1888.

martes, 7 de octubre de 2014

VICTUS, UNA NOVELA DE ALBERT SÁNCHEZ PIÑOL, AMBIENTADA EN LA BARCELONA DE 1714.

Acaban de obsequiarme con un ejemplar del libro VICTUS, del que es autor Albert Sánchez Piñol.

VICTUS es una novela de poco más de seiscientas páginas obra del escritor catalán Albert Sánchez Piñol, que en el año 2012 publicó la editorial La Campana y que se basa en la ficticia biografía del teniente coronel navarrés Martín de Zubiría y Olano.  En esta ficticia biografía, con 98 años de edad, narra desde Viena, y justo antes de la Revolución Francesa, sus memorias como ayudante real del teniente mariscal Antonio de Villarroel, durante la Guerra de Sucesión Española, especialmente  durante el sitio de Barcelona (1713 - 1714).

Escrita originalmente en lengua castellana, ha sido traducida en el año 2013  por Xavier Pamies, siendo en la Diada de Sant Jordi de este  mismo año  el libro más vendido, tanto en castellano como en catalán. 

Desde su publicación en castellano, en octubre de 2012, la novela vendió más de 150.000 ejemplares con fecha 2 de mayo de 2013, y se vendieron los derechos  de traducción al ruso, alemán, holandés, italiano, portugués, francés y coreano.

Ambientado en la Guerra de Sucesión, la novela explora el conflicto desde los ojos  de Martín Zuviría, un joven de origen barcelonés, que sirve primero a las órdenes del ejército de las Dos Coronas Borbónicas, y después a las órdenes del Ejército Aliado.

Toda la narración representa que es escrita por Waltrand, la cuidadora de Martín en su exilio en Viena, décadas después de producirse los hechos bélicos.