martes, 30 de junio de 2015

LA TORRE MARIANAO, DE SANT BOI DE LLOBREGAT (AÑO 1903)


Darío  Pérez publicó un reportaje a principios del año 1903, ilustrado con las fotografías que encabezan  estas líneas, con ocasión de la visita efectuada  a la Torre Marianao de Sant Boi de Llobregat, por los marqueses acompañados de varios de sus amigos. Lo transcribo a continuación.

"TORRE MARIANAO

Los marqueses de Marianao recibían amablemente, cierta mañana  del finado mes, en la planta baja de su palacio del paseo de Gracia, á varios de sus amigos, invitados á una jira de inolvidable recuerdo.

Poco después ocupaba el Marqués el pescante del primer coche, empuñando las riendas de cuatro briosos caballos, ondulaba en lo alto de otro carruaje la elástica cintura  de María Josefa Samá, hábil guiadora de dos robustas jacas, y acomodábanse todos  en los carruajes de campo, luciendo las señoras sencillos y elegantes trajes y vistosos sombreros de paja. Abróse la gran puerta del palacio y la comitiva salió al paseo de Gracia, enderezando por la Granvía hacia San Baudilio de Llobregat.

La mañana era deliciosa. Olía por todas partes á salud, á vida robusta y fresca. Los vecinos de Sans, Hospitalet, Cornellá, se agrupaban para ver de cerca aquella oleada de lujo cruzando las terrosas poblaciones, entre el sonar de acompasado y ensordecedor cascabeleo. Sonreía todo...El cielo, inmensa turquesa quebradora de los cegadores y rojos rayos solares; la tierra, inmensa esmeralda tornasolada en sus múltiples tonos del color de Osiris. Los pinos parecían más erguidos en su vertical indomable, la retama más encendida en su topacio moteado, las vertientes más suaves embozadas en la mies que el aire hacía ondear con aterciopeladas caricias. Los campos, en su variedad de color, recordábanos una inmensa "Lole Fuller", inventando nuevas combinaciones del verde, dentro de la amplia armonía del color primaveral.

Llegamos a la extensa plaza del castillo, de estilo gótico catalán, sobre cuya robusta base se alza una almenada torre, sellada en el centro por el escudo de armas de la casa, labrado en mármol. Recorrimos la montaña, á la que,  gracias á un costoso empeño del Marqués, se la puede dar la vuelta por anchos paseos concéntricos, sin variar de rasante; el parque inglés, entre acacias y plátanos, visitamos el pantano, el depósito de máquinas para el riego y subimos á la torre rústica, observatorio de 20 metros de altura. El paisaje es espléndido; -- se alcanza hasta Molins de Rey, Esplugas, los quebrados contornos de Montserrat, la gran Barcelona tendida al pie de Montjuich, el mar, lista obscura que cierra el panorama y planicies inmensas como aras olientes de una flora pródiga, ropón de tragancias, nidal robusto que germina al sol...

Sonó la campana, llamando al almuerzo, y por la "plate-forme" del castillo entramos en él, admirando toda la riqueza que en aquellos salones ha reunido la opulencia y el buen gusto de los Marqueses. El comedor es serio y suntuoso, adornado con armas, hierros y porcelanas. La mesa parecía un jardín. A su alrededor estaban: los marqueses de Marianao y sus hijos María Josefa y Salvador, la baronesa de Salillas y su hija Pepita, Carmen Muntadas y su hija María, marquesa de Puertonuevo y sus hijas Pilar y Mercedes. Lola Grasot, Josefa San Salvador y Santa María, marquesa de Moya é Isabel Macaya; señores de Muntadas, Santa María, Grasot, Macaya, Manuel Doncel, Gascón, Mairata, Espiridión de la Encina, Emilio Vidal Rivas, Fernando Sampedro, José María y Manuel Juncadella, Luis Girona, Manuel Echauz y el hijo del marqués de Sotohermoso.

El almuerzo fue esplédido; digno de los anfitriones. Al terminar se levantó la Marquesa, y los comensales se trasladaron á otro salón, donde María Josefa Samá, con su sensillez encantadora, sirvió el café.

Después, la gente moza se dedicó al baile, alternando en los rigodones casi todos los invitados, mientras otros se dedicaron á disfrutar  las delicias de aquella tarde espléndida, más agradable por transcurrir entre personas que saben unir delicada "platement" á su proverbial distinción.

Acercábase la hora de partir. Faltaba una bella nota. La dieron dos lindas jóvenes á las que cuadra admirablemente el dulce nombre de María; las hijas de los marqueses de Marianao y de los señores Muntadas, que cantaron, en medio de ovaciones entusiastas, trozos de "La Bohème" y canciones francesas, italianas y españolas.

Caía la tarde, como desperezándose en blancas tintas no soñadas por Willette, cuando los coches, llenos de flores, obsequio de los dueños de la finca á las señoras, volvieron á la ciudad que se desbordaba de gente, cual una enorme colmena suelta...

Ya era de noche cuando los invitados nos despedíamos de los Marqueses en el palacio de su residencia habitual, ofreciendo el testimonio de sincera gratitud á estos grandes y opulentos señores que no sólo tienen la fortuna de serlo, sino la más rara de saberlo ser...

                                           Darío PÉREZ" (1)

Ciertamente la Torre de los Marqueses de Mariano era un gran jardín de estilo romántico, que había sido inspirado en el ambiente colonial y exótico de la ciudad cubana de Marianao, con palmeras, mimosas y naranjos bordes, junto a los  estanques que bordeaban el palacio, que hizo construir Salvador Samá i Torrents, segundo marqués de Marianao, alrededor del año 1880 , a su regreso de la isla de Cuba.

Desde el año 1974 es de propiedad municipal y convertido en parque público, no siendo posible conservar la totalidad del parque en su versión original atendido que en el año 1944 se urbanizó,  con la construcción de chalets,  una parte de aquella inmensa finca.

(1) ALBUM SALÓN. Primera ilustración española en colores, de Miguel Seguí. Rambla de Cataluña, 125. Barcelona. Año 1903. Página 104

lunes, 29 de junio de 2015

LOS MARQUESES DE MARIANAO

                  Página de Album Salón ( Barcelona, 16 de mayo de 1898)

Salvador de Samá i Torrents (Barcelona, 17 de abril de 1861 - junio de 1933), Marqués de Marianao y Marqués de Vilanova i la Geltrú, fue un político liberal, diputado a Cortes por el distrito de Vilanova i la Geltrú, en el año 1899 y por el de Gandesa en 1891; y alcalde de Barcelona entre los años  1905 y 1906 y entre 1910 y 1911.

El Marquesado de Marianao es un título nobiliario creado el 10 de diciembre de 1860 por la Reina Isabel II a favor de Salvador de Samá i Martí, Coronel de Milicias de Infantería en Cuba, y se concedió la G.E. el 11 de abril de 1893 al segundo marqués, Salvador de Samá i Torrents.

En el año 1880, Salvador de Samá transformó la antigua masía de Can Sans, de Sant Boi de Llobregat, en un gran edificio señorial de estilo neogótico, encargando la obra al arquitecto Josep Fontseré i Mestres.

La imagen que ilustra estas líneas recoge que "Al dar en el presente número los retratos de estos sportmans ilustres, no hacemos más que unir nuestro humilde tributo de consideración y aprecio, al aprecio y consideración de que gozan en la Capital del Principado.

El marqués de Marianao, -- don Salvador Samá, -- presidente de la Junta de Fomento de la Cría Caballar de Cataluña, es un entusiasta del sport hípico, y fué uno de los iniciadores de las Carreras de Caballos en Barcelona.

Grande de España de primera clase, político influyente y acaudalado, dedica su actividad toda, y cuantiosa parte de su fortuna, al mejoramiento social del país, sin que ninguna manifestación del Progreso se vea por él desdeñada.
 
Estudioso y activo, ha llevado sus opiniones á la prensa, afrontando con ánimo sereno, la discusión y cualquiera que éstas sean, merecen respeto, porque las expone con leal sinceridad.

Su joven esposa,-- doña María de los Dolores de Sarriera y de Molins,-- hija de los condes de Solterra, descuella en primera línea entre la aristocracia barcelonesa, que agasaja y admira á la noble dama, considerándole como modelo de distinción y porta-estandarte de la moda" (1)

En el próximo post, incluiré una crónica de Darío Pérez referida al recibimiento de los marqueses de Marianao, en la planta baja de su palacio del Paseo de Gracia de Barcelona,a principios de 1903,  a varios de sus amigos, para trasladarse seguidamente a pasar el día en la Torre de Marianao, en Sant Boi de Llobregat, explicado con todo lujo de detalles e ilustrado con dos fotografías de  época de aquella señorial mansión.

(1) ALBUM SALÓN. Centro Editorial Artístico de Miguel Seguí. Revista Ibero-Americana de Literatura y Arte. (Primera ilustración española en colores). Barcelona, 16 de mayo de 1898. Pág. 3. Año II. Núm. 18 


domingo, 28 de junio de 2015

RECORDANDO AL QUE FUE EL MEJOR DE MIS AMIGOS, PEDRO BAS, EN LA FIESTA DE SU ONOMÁSTICA.


Era un día como hoy del año 1980,  festividad de San Pedro, que acudí a felicitar a mi buen amigo Pedro Bas. Recuerdo que estaba radiante de satisfacción porque le habían notificado que próximamente sería homenajeado en la ciudad de Murcia.

Y así fue. Guardo todavía un recorte de prensa con la noticia de aquel acto,  y que ilustra estas líneas. El homenaje formaba parte de los actos organizados por El Corte Inglés, con motivo de su promoción "Gran Fiesta Murciana", en que fueron homenajeados dos significados cartageneros. " ... el famoso e internacional pintor Pedro Bas afincado en Barcelona desde hace muchos años, y el "cartagenero del año", Antonio Rodríguez Robles, muy vinculado a las cosas de su tierra".

Paso a reproducir algunos párrafos de la información.

"Atendieron a los invitados el director, José Plaza y el relaciones públicas de los grandes almacenes, Zabaleta; e hizo las delicias gastronómicas de la jornada el director del restaurante cartagenero  "Chamonix". Asistió también, en representación del Ayuntamiento de la ciudad departamental, el concejal de cultura; otros invitados de la Región completaron la mesa. Al finalizar el ágape, y mientras se visitaban las exposiciones expuestas sobre aspectos regionales, dialogamos con los dos homenajeados.

Pedro Bas, pintor, con numerosas distinciones europeas y residente desde hace 17 años en San Baudilio de Llobregat (Barcelona) fue el primero en darnos sus impresiones...

-- Creo que es importante esta promoción y acercamiento regional que realiza El Corte Inglés, porque recogen la realidad murciana a través del color, la luz y el ambiente; podríamos decir que es una promoción del "arco iris" de los colores murcianos. No olvido Cartagena, mi tierra, ni a Murcia. De Cartagena hice un Cristo que editaron como cartel, y ahora estoy terminando una "Caridad" de dos metros de alto por uno cincuenta de ancho, que ofreceré a mis paisanos. Me están comprometiendo a que exponga en Semana Santa, y quizás lo haga si puedo resolver varios compromisos y plantearme seriamente la posibilidad de presentarme ante mis paisanos de Cartagena y Murcia.

Desde fuera y a la distancia uno recuerda a la Región como algo entreñable, pero es importante que se actualicen recuerdos y emociones; como esta invitación que nos han hecho y de la que me marcho francamente contento. Nos veremos para Semana Santa".(1) 

(1) LÍNEA. Miércoles, 17 de septiembre de 1980 (Sección Local) 

ENCENDIDA ALOCUCIÓN DEL ALCALDE CONSTITUCIONAL DE SANT BOI DE LLOBREGAT, A LOS " BAUDILIENSES" ( AÑO 1841)

Foto: Arxiu Josep Salvany Blanch, (1918)

La prensa madrileña publicó, con fecha 19 de junio de 1841, el texto íntegro que el Alcalde 1º Constitucional de Sant Boi de Llobregat, Miguel Soler, había dirigido con fecha 9 de junio de aquel mismo año, a los "baudilienses", referido a los avatares que convulsionaron a los habitantes del  municipio, y que transcribo a continuación: 

" CATALUÑA.

SAN BAUDILIO DE LLOBREGAT 9 DE JUNIO.- Alcaldía Constitucional.= Baudilienses: Mi corazón sale de puro gozo al recordar la bravura con que hace cuatro años corristeis á las armas en defensa de vuestros hogares en el momento mismo que imprimieron sus inmundas plantas sobre esta hermosa y fértil campiña, una turba de caribes capitaneados por el feroz Tristany, y quienes sin religión  y enemigo de las doctrinas evangélicas, sembró en todos nuestros alrededores la desolación, el estrago y la muerte.

En situación tan crítica ni os arredró el número de bandidos, ni el estado indefenso de esta población, vuestro valor cívico todo lo superó, pues á falta de muros donde guareceros espusisteis denodados vuestros leales pechos, despreciando con serenidad el fuego mortífero que por todas partes os asentaban los viles esclavos que en vano intentaron venceros.

Baudilienses, sois libres, porque jurásteis serlo. La patria comienza ya á recoger el fruto de vuestro arrojo en aquel día memorable, y el de todos los españoles que con iguales sentimientos y bravura, juraron sostener los derechos de un pueblo libre, prefiriendo dar el último vale á su patria, antes que verla sucumbir sobre los horrores de la tiranía.

Recordad con placer en esta fiesta cívica el entusiasmo y decisión de la juventud barcelonesa,  pues que luego de haber llegado á su noticia la terrible situación  de este vecindario volaron como hijos del Cid á vuestro socorro, decididos á participar de las mismas glorias en aquel día que conseguísteis con su auxilio llenar de oprobio al enemigo común.

Compatricios;  la inocente sangre de las víctimas asesinadas en esos camps clamará eterna venganza contra el infame cabecilla, á la par que perpetuará la fiesta cívica que se ha dispuesto y transmitirá á vuestros nietos el heroico valor de sus abuelos, llenando de oprobio y baldón á los enemigos de nuestra libertad y de la independencia nacional.

La conmemoración de este aniversario tendrá lugar el sábado 2 de los corrientes en la siguiente forma:  Por la mañana se entonará en la parroquial iglesia un solemne Te-Deum al Dios de las victorias por lo que alcanzásteis en igual día contra el bandalismo. Seguirá un oficio de difuntos acompañado de una brillante orquesta , aplicado á las almas de los que perecieron  bajo la mano airada de los invasores, durante cuya función se oirán las descargas de fusilería y el estruendo del cañón que se disparará desde el invencible fuerte que ha sido el terror de los enemigos durante siete años de lucha felizmente concluída.

Después de este acto religioso recorrerán las calles de las bandas de música, que hicieron resonar por este recinto de lealtad los himnos patrióticos, recuerdo de vuestra decisión, en el día memorable que la historia nos recuerda. Por la tarde y noche habrá bailes públicos, y varios otros festejos que tiene dispuestos el cuerpo municipal.

El domingo 13 se celebrará oficio solemne con orquesta; y por la tarde se efectuará la procesión del Corpus con toda aquella pompa y solemnidad característica de todo pueblo libre y religioso, cubriendo de antemano la carrera el brillante y decidido batallón de artillería nacional voluntaria de Barcelona, cuyos defensores de nuestra causa común , al paso con su subordinación, aseo y compostura, darán realce a la función. Nos recordarán al mismo tiempo que fueron los primeros en recoger los laureles de que se coronó el pueblo barcelonés el 18 de julio del año próximo pasado, en que se arrancó para siempre la máscara del despotismo. Finalmente terminará la función cívica del domingo con bailes públicos toda la noche, bajo la presidencia de todas las funciones enunciadas de los retratos de S.M. la segunda Isabel y del invicto duque de la Victora, regente del reino, los que colocados en la fachada de la Casa Consistorial recibirán los vivas de ordenanza que dará el comandante de la milicia, y las bendiciones de un pueblo entusiasta por su constitución, por su reino y por su independencia nacional.

Baudilienses : Fiado con vuestra experimentada sensatez, espero que todo será unión, fraternidad y alegría, y que daréis á conocer á cuantos nos favorezcan con su asistencia a las funciones referidas, que en todo pueblo liberal es donde brillan con profusión la cordura y demás virtudes, nacidas del respeto que en toda sociedad bien ordenada, se tiene á la ley y á la autoridad encargada de hacerlo respetar.

San Baudilio de Llobregat, 9 de junio de 1841.- El alcalde 1º constitucional, Miquel Soler" (1)

(1) ECO DEL COMERCIO. Edición de Madrid. Sábado, 19 de junio de 1841. Portada. núm. 2606

jueves, 25 de junio de 2015

UN CALESERO FALLECIÓ AL SER APLASTADO POR LAS RUEDAS DE SU CARRUAJE, ENTRE SANT BOI DE LLOBREGAT Y CORNELLÁ. (AÑO 1870)

 
                                         Calesa


Un inoportuno desliz,  por pérdida de equilibrio,  costó la vida al conductor de una calesa, conocido por el apodo "Cargolí" al caer accidentalmente del pescante de su carruaje, al poco de iniciar el trayecto entre Sant Boi de Llobregat y Barcelona, antes de llegar a Cornellá de Llobregat. Así lo recogió la prensa de la época:

"PERCANCE.- Según dice la Crónica de Cataluña, hace dos días hubo que lamentar una desgracia entre las poblaciones de San Baudilio de Llobregat y Cornellá. Fue la víctima un pobre calesero, conocido por el apodo de "Cargolí".

Conducía en su carruaje, desde San Baudilio a Barcelona, entre otros viajeros, á algunos actores que habían pasado á funcionar en aquella villa.

Parece ser que, habiéndosele enredado la fusta entre los arreos de los caballos, se inclinó para desasirla; pero con tan mala suerte, que, perdió el equilibrio, cayó del pescante, y fue á parar debajo de las ruedas, que le destrozaron la cabeza de una manera horrible.

Recogiéronle los pasajeros, conduciéndole hasta Cornellá, donde falleció á las dos horas" (1)

(1) LA IBERIA. Diario liberal. Madrid. Viernes, 2 de diciembre de 1870. Pág. 4. Primera edición. Año XVIII. Núm. 4341

lunes, 22 de junio de 2015

LA FLAMA DEL CANIGÓ LLEGARÁ ESTA NOCHE A LA GARRIGA EN SU 50ª EDICIÓN.



Como en años anteriores, y con motivo de la revetlla de Sant Joan, el Centre Excursionista Garriguenc, en colaboración con el Ayuntamiento y otras entidades locales, ha organizado el acto de recepción de la Flama del Canigó, que este año llega a su 50ª edición.

Para ello se ha organizado un autocar para ir a recoger la FlamaColl d'Ares, estando previsto que poco antes de las 20:00 horas del día de hoy -- 23 de junio --  llegue a la Garriga, por  Can Queralt, iniciándose seguidamente desde aquel punto un recorrido por diversas calles del municipio hasta llegar a la Plaça de l'Esglèsia, donde se procederá al encendido de la tradicional hoguera con la Flama del Canigó.

Los organizadores han hecho  un llamamiento para invitar a las familias -- padres, madres, niños y niñas -- a acompañar con bicicletas la Flama del Canigó, en el recorrido por las calles del municipio, al tiempo que  han  pedido a la ciudadanía que adornen balcones y ventanas con la senyera.

Encendida la hoguera, se procederá a la lectura del Manifest de la Festa Nacional dels Països Catalans, y se bailará una sardana en torno de la hoguera.

La fiesta finalizará con el reparto de la tradicional coca y un vino dulce para todos los asistentes que lo deseen.

domingo, 14 de junio de 2015

NO HUBO REMONTADA, Y EL F.C. SANTBOIÀ SEGUIRÁ MILITANDO LA PRÓXIMA TEMPORADA EN PRIMERA CATALANA.

 Equipo inicial del F.C. Santboià, que disputó el partido de ida en Granollers el pasado día 7 de junio.
El once del E.C.G. Granollers que se impuso por 4 goles a 2  al F.C. Santboià en el partido de ida disputado en el Campo Municipal de Deportes de la calle de Girona, de Granollers.

No hubo remontada. No pudo ser. El E.C.G. Granollers es nuevo equipo de la Tercera División Catalana, Grupo V, mientras que el F. C. Santboià intentará la próxima temporada el ansiado ascenso a esta categoría, si finaliza el campeonato  liderando la Primera Catalana de su Grupo.

Esta pasada temporada 2014-2015  estuvo en puertas de conseguirlo, Solamente un punto le impidió el ascenso directo.

El Play Off para conseguir el ascenso a la Tercera División Catalana ha tenido que dirimirlo contra el E.C.G. Granollers. En el partido de ida, celebrado el pasado domingo día 7 de junio, en el Campo de Deportes Municipal de la calle de Girona, de Granollers,  finalizó con victoria de los locales por 4 tantos a 2, que consiguieron sus dos últimos goles en  los  diez minutos finales  del encuentro.

El encuentro de vuelta, celebrado esta tarde en el Municipal Joan Baptista Milá de Sant Boi presagiaba una posible remontada para permitir al F.C. Santboia el retorno a la Tercera División Catalana que perdiera en los últimos cinco minutos de la pasada temporada en "La Bóvila", ante el C.F. Gavá.

Un lleno absoluto, como jamás se había visto hasta este momento, en el municipal Joan Bapitista Milá y un público entusiasmado y entregado, transmitiendo esta energía y esta fuerza, como jugador número 12 a todos y cada uno de los jugadores de la elástica vermellona, que  muy pronto recogería  sus frutos. Poco antes de cumplirse los 7 minutos de juego, una internada de Buba Jalow por la banda derecha de su ataque, centrada con milimétrica precisión, permitió a Niko Kata tocar el balón lo suficiente para que se colara  a la red de la portería visitante y significaba el 1-0 para los locales. Estaba el F.C. Santboià a un solo tanto para certificar su ascenso a la Tercera División Catalana. El campo era un bullicio y durante unos munutos el F.C. Santboià desplegó sus mejores momentos de juego, poniendo en peligro el marco visitante en dos claras ocasiones que no se tradujeron en gol por la acertada intervención de su cancerbero.

No tenía excesivas prisas el F.C. Santboià para sentenciar la eliminatoria, y en una jugada de ataque del equipo visitante,  con una serie de imprecisiones en defensa propiciaron a Juanlu establecer el tanto del empate, que sentó como jarra de agua fría entre la afición local. Con este resultado se llegaría al termino de los primeros 45 minutos de juego.

Había esperanzas de que en  el segundo tiempo  el F. C. Santboià pudiera apretar el acelerador y tener opciones de conseguir sus propósitos, pero en el primer minuto de la reanudación, un avance muy bien definido por la tripleta atacante del E.C.G. Granollers, permitió a Edu Cosme lanzar un potente disparo que se coló por la mismísima escuadra  del ángulo izquierdo sin que nada pudiera hacer Jaume Albert a pesar de su estirada para detenerlo. Era el 1-2 que prácticamente dejaba al F.C. Santboiá sin opciones para conseguir la remontada. Y a partir de aquel momento el encuentro discurrió sin posibilidades de mover el marcador por parte de ambos contendientes, finalizando el encuentro con este resultado que, en su conjunto ha sido  de 3 tantos a 6 favorables al E.C.G.  Granollers, que asciende a la Tercera División Catalana.

viernes, 12 de junio de 2015

EL MÍTICO GUARDAMETA INTERNACIONAL RICARDO ZAMORA, RESULTÓ HERIDO EN UN ACCIDENTE DE CIRCULACIÓN EN SANT BOI DE LLOBREGAT ( 11 DE AGOSTO DE 1927)

Ricardo Zamora, en la portada de la revista argentina "El Gráfico"
en 1926


Según cuentan los periódicos, el jueves día 11 de agosto de 1927, el mítico guardamenta Ricardo Zamora (1) se dirigía con su automóvil, a Sitges acompañado de su padre cuando, circulando por  carretera en término municipal de Sant Boi de Llobregat, se le cruzó un carro cargado de abono del que se desprendió el eje  del puesto posterior,  y una de las ruedas fue a impactar violentamente contra el coche que conducía Ricardo Zamora, que resultó  herido a consecuencia del encontronazo.

Uno de los medios de difusión que recogió la noticia, lo hizo en los siguientes términos:

" RICARDO ZAMORA, EL FAMOSO GUARDAMETA RESULTA HERIDO.

Barcelona, 11.- En la carretera de San Baudilio de Llobregat ocurrió esta mañana un accidente de automóvil.

En el "auto" de su propiedad marchaba por dicha carretera acompañado de su padre, el guardameta nacional Ricardo Zamora. Marchaba su vehículo a escasa velocidad y se dirigía a Sitges. En la carretera cruzóse con el "auto" un carro cargado de abono. De este carro se desprendió el eje del puesto posterior, y una de las ruedas fue a chocar violentamente con el coche que conducía Zamora. El futbolista viró rápidamente, y logró atenuar en parte la violencia del encontronazo.

Ricardo resultó herido en el brazo derecho, aunque no de gravedad. Su padre, que no sufrió sino el susto consiguiente, acudió en auxilio de su hijo" (2)

(1)  Ricardo Zamora Martínez (Barcelona, 21 enero 1901 - Barcelona, 15 septiembre 1978) está considerado uno de los mejores futbolistas y uno de los mejores porteros de la historia del fútbol mundial.
Profesionalmente defendió los colores del R.C.D. Español (1916-1919); del F.C. Barcelona (1919-1922); nuevamente del R.C.D. Español  ( 1922-1930); del Real Madrid, C.F. (1930-1936) y del OGN Nice (1936-1938). Fue 46 veces internacional.

(2) EL SIGLO FUTURO. Diario católico. Madrid. Viernes, 12 de agosto de 1927. Pág. 2  2ª Época. Año XX. Núm. 6219.

jueves, 11 de junio de 2015

EL NÚCLEO ANTIGUO DE SANT BOI DE LLOBREGAT, PROMOCIONADO A TRAVÉS DE DOCE DE SUS EDIFICIOS EMBLEMÁTICOS REPRODUCIDOS EN SOBRES DE AZÚCAR. ( AÑO 2003)

Esta  última imagen corresponde al reverso de todos los sobres de azúcar.

En los inicios del año 2003, los establecimientos de restauración, bares y cafeterías del núcleo antiguo de Sant Boi de Llobregat, tuvieron la acertada iniciativa de obsequiar a las personas que tomaban café en sus establecimientos, con unos sobres de azúcar muy originales, distintos de los habituales con los que  acompañaban al café o café con leche para endulzarlo.

Para ello diseñaron doce modelos distintos de sobres de azúcar. En el  anverso aparecían ilustrados otros tantos edificios del núcleo antiguo, cuyas imágenes encabezan estas líneas, siendo común el reverso de todos ellos, como puede observarse en la última de las imágenes.

Con ello consiguieron proyectar  un mayor conocimiento de los edificios emblemáticos del núcleo antiguo, al tiempo que posiblemente aumentaron en sus establecimientos las consumiciones de café, en el afán de la ciudadanía y/o de sus habituales clientes,  de coleccionar aquellos codiciados sobres de azúcar, para el coleccionismo particular y/o para obsequiar a amigos y conocidos dedicados a coleccionar sobres de azúcar de distintas procedencias.

 

lunes, 8 de junio de 2015

LAS SOCIEDADES DE JÓVENES " PAUS" Y "GITANOS", DE SANT BOI DE LLOBREGAT, OLVIDARON SUS RENCILLAS Y SE RECONCILIARON EN LA FIESTA MAYOR DEL AÑO 1853

Desde mediados del siglo XIX -- estamos hablando del año  1853 --  y tres meses antes de que el Dr. Antoni Pujadas i Mayans llegara a Sant Boi de Llobregat con un grupo de 19 alienados para establecerse en las ruínas del edificio que fuera convento de Padres Servitas, había en el municipio, según explican las crónicas de la época, unas sociedades de jóvenes denominadas "Paus" y "Gitanos" que parece ser tenían entre ellos sus más y sus menos en las diversiones públicas, hasta que un buen día, coincidiendo con los actos de la Fiesta Mayor de 1853, se reconciliaron y dieron por terminadas aquellas trifulcas. De ello se hizo eco el Diario de Barcelona y posteriormente llevó a sus páginas  aquella noticia "La España", en su edición de Madrid. Lo transcribo literalmente.

" CAPULETOS Y MONTESCOS (1). Dice el "Diario de Barcelona":

"En la colección de avisos del diario de ayer insertábamos el siguiente anuncio:  " Las sociedades de jóvenes de la villa de San Baudilio de Llobregat, denominadas antiguamente con los nombres de "Paus y Gitanos", reconociendo que las banderas de partido en las diversiones públicas, á mas de los sensibles compromisos que arrastran, sirven de sarcasmos á los hombres de reflexion , de union han acordado matar denominaciones, no reconociendo para el objeto de sus diversiones más timbres que los de honradez, civilizacion y buen gusto, que forman el distintivo de una buena sociedad; bajo tan nobles auspicios desean obsequiar la fiesta de su patrono tutelar, y al efecto, como seña verdadera de union y grataitud, por el presente anuncio convidan á todos los jóvenes que deseen obsequiarles con los bailes, que deben celebrarse en los días 20 y 21 del actual, esperando responderán á su invitación con su asistencia, no dudando que siendo esta la primera fiesta en Llobregát, los resultados de su buen órden y lucimiento serán  respondidos en los demas pueblos, bajo el mismo epígrafe y cordialidad.

Aplaudimos con todas veras el honroso acuerdo que han adoptado los jóvenes de S. Boy , y les felicitamos por sus buenos deseos y por el testimonio de fraternidad de que se manifiestan animados. Nosotros quisiéramos que tan bello ejemplo fuese imitado en todos los pueblos de Cataluña, porque nada mas perjudicial á sus propios intereses, y hasta á la tranquilidad de las familias, que esas rivalidades  que, compulsadas por el espiritu de discordia, han dado lugar á las ridcículas banderías de los "Paus" y de los "Gitanos" y de otros nombres por el estilo.

En todos los actos que deben servir de honesto pasatiempo á gran número de personas, es indispensable la perfecta armonia de voluntad que deben ser la base principal de su instituto; sin ella lo que era puro objeto de diversión se convierte en un manantial fecundo de incomodidades de todo género, produciendo, como alguna vez lo hemos lamentado, las mas funestas consecuencias" (2)

(1) Título original en italiano " I Capulete e i Montecchi", que corresponde a una tragedia lírica en dos actos, con música de Vincenzo Bellini y libreto en italiano de Felice Romani, estrenado en el Teatro la Fenice de Venecia, el 11 de marzo de 1830.

En otro orden de cosas, Capuletos, (Capuleti), fue una legendaria familia veronesa , impecable enemiga de los Montescos. Familias muy poderosas que envidiosamente  rivalizaban entre ellas para ser las más importantes y que más riquezas poseían

(2) "LA ESPAÑA". Sábado, 21 de mayo de 1853. Pág. 1. Año VI. Núm. 1575. Edición de Madrid.

viernes, 5 de junio de 2015

GRATO RECUERDO, ASÍ TITULÓ LA PRENSA LA NOTICIA DEL ACTO CELEBRADO EN SANT BOI DE LLOBREGAT (23 DE SEPTIEMBRE DE 1889)

 Casa Gran del Bori. Dibujo de Manuel Giocoechea i Orsolich, en el libro "Ermites de la Rodalía". Biblioteca Popular. Sant Boi de Llobregat 1960.
Ermita de Sant Ramon Nonat. Primeras décades del pasado siglo XX.

 La vida social ha tenido siempre un especial arraigo en el municipio de Sant Boi de Llobregat, atendido que han sido numerosas las efemérides que, a través de las noticias escritas,   han llegado hasta nosotros en este sentido.

Uno de los episodios que seguidamente voy a reproducir, es uno más de ellos, y dada la extensión que ocupa, no voy a extenderme en mayores consideraciones. Basta con decir que fue,   sencillamente,  una jornada de grato recuerdo, como así figuraba en  los titulares de la noticia. 

" GRATO RECUERDO.

En la pintoresca cumbre de la montaña de Golvas, situada entre San Baudilio y San Clemente de Llobregat, nuestro muy querido y distinguido amigo don José Estruch y Comella hizo construir una ermita, poniéndole por patrón á San Ramón Nonato, en memoria sin duda de su inolvidble padre, el Excmo. señor  don Ramón Estruch y Ferrer (q.e.p.d.), dotando a la ermita  de cuanto se necesita para celebrar  el santo sacrificio de la Misa, con su correspondiente capellán y ermitaño y haciendo construir á la vez una carretera por la cual puedan pasar cómodamente toda clase de vehículos, que partiendo del caserío llamado del Bori, va á parar  a dicho santuario.

El señor Conde de San Jorge, don Vicente Bayo, que en su infancia  venía todos los años de Madrid con su familia, á pasar los veranos en la hermosa quinta que el malogrado don Ramón poseía en el citado lugar del Bori  -- la cual posee hoy día su hijo --  ha querido también  que en la ermita se conserve un recuerdo suyo, á cuyo efecto ha regalado una valiosa custodia de oro, celebrándose con tal motivo el domingo último una suntuosísima fiesta, de la cual conservarán grato recuerdo los samboyanos, por ser la única en su clase que se ha celebrado.

Por la mañana celebráronse en la ermita con todo esplendor y magnificencia  los divinos oficios,  siendo el celebrante el Rdo. Cura - párroco de San Baudilio y asistentes los reverendos Cura - párroco y coadjuntor de Cornellá.

A las dos de la tarde se sirvieron dos comidas, una a cargo del restaurant Justín de esta capital, sentándose á la mesa la familia del señor Estruch y amigos más íntimos, y otra de doscientos cubiertos para los invitados á la fiesta servida esta por el Restaurant del Centro Samboyano, más conocido por el Café del Miquel.

Después se celebró un baile al aire libre con orquesta, abriéndolo el señor Bayo con la bella y simpática doña Anita Estruch de Ferrer, primera marquesa de Cornellá, durando los placeres de Terpsícore hasta al anochecer.

Organizóse luego la procesión para llevar la custodia desde la ermita á la iglesia parroquial de San Baudilio, á cuyo religioso acto asistieron más de 500 personas con blandones, hallándose todas las calles de la villa por donde debía pasar la procesión, adornadas con vistosos arcos de follaje, banderas, gallardetes y oriflamas , y colgados e iluminados  todos los balcones y ventanas de la carrera.

Concluída la procesión, disparóse un gran castillo de fuegos artificiales por un acreditado pirotécnico, cuyo final representó á San  Jorge  con una corona condal por remate, que es el escudo de armas de don Vicente Bayo, protagonista de la fiesta.

La alegría reinaba en todos los semblantes; las calles de la población rebosaban de gente, pareciendo el día de la fiesta mayor, y el señor Bayo -- recordando sin duda que su distinguido amigo y nuestro, el difunto don Ramón, con su caridad inagotable, era el pañuelo que secaba las lágrimas que el infortunio y la desdicha hacían derramar á los pobres samboyanos -- quiso también que los necesitados disfrutaran de la fiesta que se celebraba, á cuyo efecto dió una buena cantidad al reverendo  Cura - párroco de San Baudilio, para que, puesto de común acuerdo con el Alcalde, fuera distribuída entre los pobres, como así se verificó.

Mucho nos place la fiesta celebrada, y mucho más el rango de generosidad del señor Conde de San Jorge en favor de los desvalidos; rasgo que no nos admira, pues años hace conocemos las bellas cualidades que le adornan, y su amor al pobre y al necesitado. 

¡ Qué Dios premie su caritativo preceder! " (1)

(1) "LA DINASTÍA". Diario político, literario, mercantil y de avisos.  Barcelona, Sábado 28 de septiembre de 1889. Página 2.Año VII. Núm. 3417

"


jueves, 4 de junio de 2015

LA FESTIVIDAD DEL CORPUS DEL AÑO 1957, EN SANT BOI DE LLOBREGAT

La procesión del Corpus Christi a su paso por la Rambla, en los últimos años de la década de los años 50 del pasado siglo XX. (Foto: Andreu)


La festividad del Corpus Christi se  celebraba desde muy antiguo en Sant Boi de Llobregat, alcanzando su máxima participación y brillantez en el transcurso de las décadas de los años 50 y 60 del siglo pasado.

Una noticia publicada en el matutino barcelonés "La Vanguardia" daba cuenta de aquella festividad en el mes de junio del año 1957 en estos términos.

" SAN BAUDILIO DE LLOBREGAT.

 LA FESTIVIDAD DEL CORPUS

Con singular esplendor ha tenido lugar en esta villa la tradicional procesión de Corpus Christi que se ha desarrollado con gran brillantez, luciendo un día espléndido que ha dado más realce al magnífico ornato de las calles del recorrido de la procesión, y en las que los vecinos con un entusiasmo digno de todo encomio han rivalizado en construir magníficas alfombras de flores que han sido elogiadas por los propios samboyanos y por gran número de visitantes de los pueblos colindantes que se desplazaron a San Baudilio a tal fin.

Sin que ello quiera desmerecer en nada a las demás, cabe destacar por su belleza las alfombras de la calle Mayor y varios altares construídos con singular gusto, siendo de desear que los vecinos prosigan con todo entusiasmo esta obra que tanto prestigia a la villa"(1)

(1) La Vanguardia. Sábado, 22 de junio de 1957. Pág. 8

miércoles, 3 de junio de 2015

LAS ALFOMBRAS FLORALES DEL CORPUS, DE LA GARRIGA, DECLARADAS COMO ELEMENTO FESTIVO TRADICIONAL DE INTERÉS NACIONAL.





El Govern de la Generalitat de Catalunya, en su reunión del pasado martes, día 3 de este mes, acordó declarar las alfombras florales del Corpus, de la Garriga, como elemento festivo tradicional de interés nacional.

Las alfombras florales constituyen el elemento central y más destacado de la fiesta del Corpus de la Garriga, y se confeccionan el domingo de Corpus, para el paso de la procesión, que este año se celebrará el próximo domingo, día 7 de junio, atrayendo a miles de visitantes para admirar esta artística creación amateur que realizan más de 7.000 voluntarios de todas las edades, y que constituye un laborioso trabajo en equipo que potencía la buena convivencia entre el vecindario.

El Govern de la Generalitat de Catalunya  ha destacado el alto nivel estético y artístico de las alfombras, así como las técnicas y las molduras con que se realizan. Las alfombras han conseguido un importante enraízamiento en el municipio, que facilita la participación especialmente visible en lo referido al esfuezo vecinal en la construcción del espacio floral.

La celebración del Corpus es organizada por el Ayuntamiento, por la Parroquia de Sant Esteve y por l'Associació Cultural Corpus la Garriga, constituída en el año 2006 por representantes de la Parroquia, de entidades locales, de centros escolares del municipio y de las calles participantes.

UN POCO DE HISTORIA

La primera referencia escrita de que se dispone de la celebración del Corpus en la Garriga, es del año 1816, en ocasión de la visita pastoral del obispo Pau Sitjar, que presidió la procesión. 

La manera y forma de adornar y llenar de colorido las calles de la Garriga para el paso de la procesión del Corpus, ha ido variando con el paso de los años. En las últimas décadas, las alfombras han ganado todo el protagonismo, convirtiendo a la población, durante un día, en una muestra de efímero arte floral.

La fecha de las primeras alfombras no está precisada. La Hoja Diocesana de San Esteban Protomártir de la Garriga, del año 1940, refiere que en aquel año se confeccionaron cinco alfombras florales en la calle de Cardedeu, y a partir de aquel año hasta el día de hoy, se han venido  realizando de manera continuada. 

Otra versión, no contrastada documentalmente, sostiene que en el año 1928 el arquitecto Manuel Joaquim Raspall realizó  una alfombra floral delante de su domicilio, en la Plaça de Santa Isabel. Con anterioridad a esta fecha, están documentadas las calles adornadas con ramajes de vegetación, balcones engalanados, altares , y flores y retama esparcidas por el suelo.


martes, 2 de junio de 2015

MEDIDAS PARA EVITAR LAS INUNDACIONES PROVOCADAS POR EL RÍO EN SANT BOI DE LLOBREGAT Y OTROS MUNICIPIOS RIBEREÑOS. ( DICIEMBRE DE 1850)

Pla del Llobregat. Inundación en unos campos de frutales del término  municipal de Sant Boi de Llobregat, el 12 de octubre de 1907. 
(Clixé de A.M.)

Las fuertes avenidas del río Llobregat, a consecuencia generalmente de la caída  de lluvias torrenciales, ha causado de antiguo  serias y muy graves repercusiones en Sant Boi de Llobregat y otros municipios ribereños del entorno. La pérdida de cosechas, al quedar inundadas por las aguas los campos de cultivo próximos al curso fluvial, y los daños materiales registrados en el interior de las viviendas, han sido siempre cuantiosos cuando las aguas desbordadas  han entrado en los núcleos habitados de la parte baja del municipio. 

Desde tiempos pasados ha habido preocupación y se han proyectado actuaciones en el intento de evitar o minimizar aquellas situaciones, si bien los fuertes aguaceros registrados periódicamente no siempre han encontrado,  en el cauce del río, el recorrido hasta su desembocadura sin causar estragos en sus entornos naturales.

A mediados del siglo XIX  la prensa diaria se hacía eco de una de estas proyectadas realizaciones. Lo transcribo a continuación.

" Los diarios de Barcelona se ocupan de la importante obra de rectificación del niveo del río Llobregat, obra según parece va á llevarse á cabo inmediatamente. 

Con este motivo dice el Sol:

"" Las propiedades colindantes con el Llobregat van á quedar seguras sontra los bruscos y tremendos ataques de este río; el hermoso llano que lo circunda no se verá ya en adelante convertido en hedionda laguna, y los habitantes de San Baudilio y otros vecinos ribereños podrán descansar tranquilos en sus hogares libres de los sustos, temores y peligros á que hoy día se hallan expuestos á causa de los hartos frecuentes desbordes del Llobregat"" (1)

(1) ESPAÑA. Edición de Madrid. Viernes, 20 de Diciembre de 1850. En portada. Año 3. Núm. 831.

lunes, 1 de junio de 2015

DESCUBIERTA EN SANT BOI DE LLOBREGAT UNA FÁBRICA DE MONEDA FALSA. ( MARZO DE 1861)

Anverso y reverso de la moneda de 100 reales, acuñada en el año 1854, como las falsificadas en Sant Boi de Llobregat

Artistas los hubo, los hay y los habrá siempre. Lo lamentable es que, algunos de ellos, utilicen  sus buenas dotes y su ingenioso   talento  en conseguir falsificaciones que rozan la perfección de lo auténtico, hasta el punto de que, en la mayoría de las ocasiones, resulta muy difícil de detectarlo.

En marzo de 1861 en Sant Boi de Llobregat se descubrió la existencia de una fábrica de moneda falsa perfectamente montada, según informaba la prensa de la época, con cuños  que llevaban grabado el año 1854  para la emisión de piezas de 100 reales, como la que ilustra estas líneas. Reproduzo literalmente la noticia.

"En San Baudilio de Llobregat se ha descubierto una fábrica de moneda falsa perfectamente montada, con sus buenas máquinas, cuños de piezas de á 100 reales, hornillos, metales y otros efectos á propósito para el punible objeto de la falsificación.

Por lo que pueda convenir al público, bueno es que se sepa que los cuños  llevan grabado el año 1854" (1)


(1) EL CONTEMPORÁNEO. Edición de Madrid. Madrid.- Jueves 28 de Marzo de 1861. Año II. Núm. 83